Глядя на зарубежное оборудование, для надувания воздушных шаров, частенько бывает обидно 

Такое оно, аккуратное, удобное, красивое.

Многим оборудование приходится делать самостоятельно. Наверняка, практически у всех есть самодельные калибры, насадки, что-то еще?

Вот пример такой, самодельной насадки, для надувания шаров.

 

На мой взляд, малый размер индустрии товаров для оформителей связан с не зрелостью этого рынка и малой покупательной способностью оформительских фирм.

Ну и наверное с малыми бюджетами, которые выделяют на оформления заказчики.

Вот и вынужденно большинство из нас заказывать насадки на заводах, вырезать калибры из фанеры...

Это вопрос экономической целесообразности. Не всегда выгодно покупать красивое импортное оборудование, иногда проще сделать самому.